Jednou z dôležitých vlastností, ktoré musí konštrukcia bazéna, či záhradného jazierka spĺňať, je nepriepustnosť a vodotesnosť. Je dôležité zamedziť prestupu zemnej vlhkosti, ale tiež voľne stekajúcej aj tlakovej vode. Pri záhradnom jazierku je dôležitá aj odolnosť proti prerastaniu korienkov rastlín a to, aby sa izolácia prispôsobila nerovnostiam terénu. Správne prevedená izolácia bráni tiež stratám vody z jazierka priesakom.